便衣探員待法院 偷聽談話逮無證客

华盛顿人

整理 宋凌蘭 2018年04月07日 12:16   世界日报

古巴移民利瑪馬林(右)多年前武裝搶劫定罪，成為遣返目標，但獲得科羅拉多州長特赦，遣返取消終獲自由。圖為太太接他出獄。(Getty Images)




一名便衣移民探員在法院偷聽到無證移民和他律師的談話，移民離開法院後，探員穿上標示ICE的背心將他逮捕。(Getty Images)

川普總統就任後加強移民執法，嚴厲打擊非法移民，造成許多對移民友善的城市紛紛設下庇護網，但是，這些舉措也促使聯邦政府加大執法力度；移民權益組織表示，一名便衣移民探員在法院偷聽到無證移民和他律師的談話後，將這名無證客逮捕；更不幸的是，這名無證客被捕後，當天就中風。

便衣探員待法院 偷聽談話逮無證客

「東北部移民權利計畫」 (NWIRP)向國土安全部提告稱，46歲的華盛頓州居民艾塞巴科利亞 (Jorge Luis Acebal-Coria)今年元月24日上午8時30分，在克拉克郡地方法院出席輕罪指控的聽證。

當艾塞巴科利亞的公設辯護律師和他在法院通道討論事情時，他注意到一名穿著便衣的男子跟著他們，就坐在對面。艾塞巴科利亞說，他離開法院後被此人逮捕。而此人說他聽到艾塞巴科利亞和律師談話的所有內容。

逮捕者是移民與海關執法局 (ICE)探員沃斯勒 (Jordan Vossler)，他在逮捕報告也表示，他聽到艾塞巴科利亞在法院的談話，但沃斯勒說，他是聽到艾塞巴科利亞與「法院工作人員」的談話。

艾塞巴科利亞的律師海柏格 (Gregger Highberg)指出，這種情況令人感到挫折，律師與客戶談話期待隱私，如果隱私遭破壞，就會發生各種不幸的事，就像艾塞巴科利亞的經歷。

艾塞巴科利亞說，他走出法院後駕車離開，只開了兩條街就被沃斯勒攔下來，但現在沃斯勒穿上標示ICE的背心，拿槍指著他，聲稱聽到他和律師在法院的談話，知道他是非法移民。

艾塞巴科利亞當天就被送到拘押中心，一周後中風就醫，但還是被關到現在。

艾塞巴科利亞的律師指出，由於探員偷聽談話，逮捕方式不當，違反免遭不合理搜查的第四修正案權利、可獲正當法律程序的第五修正案權利、以及可獲律師幫助的第六修正案權利，所以對艾塞巴科利亞展開的遞解程序應予撤銷。

州長特赦 前科綠卡男免遣返

古巴移民利瑪馬林(Rene Lima-Marin)多年前武裝搶劫定罪，並成為遣返目標，但獲得科羅拉多州長特赦，遣返取消終獲自由。

利瑪馬林2000年因武裝搶劫被判98年監禁，但於2008年被錯判假釋。出獄後成家立業，不過六年後當局發現錯誤，他又重新入獄。直到2017年5月，法官下令釋放他，認為當初是州府的錯。不過利瑪馬林出獄後，移民當局以他被定罪而背負驅逐令為由又拘押他。

數天後，民主黨籍科羅拉多州長西肯魯柏(John Hickenlooper)特赦利瑪馬林，希望阻止他被驅逐。丹佛一位移民法官接著在去年7月推翻驅逐令，但在案件辯論期間，利瑪馬林仍受到移民當局拘留。

當年被搶劫的錄影帶商店助理經理凱斯波克(Jason Kasperek)反對特赦，認為利瑪馬林玩弄體制到令人震驚的地步。法官仍於10月下令終止利瑪馬林的驅逐程序，並將他釋放。不過，國土安全部對此提出上訴。

利瑪馬林的律師3月底接到通知，移民上訴委員會駁回國安部上訴。移民和海關執法局(ICE)表示，對此決定感到失望，但不會再拘留利瑪馬林，除非他之後有其他定罪。

利瑪馬林本周被釋放後，對過去搶劫深感懊悔。他說，自己已洗心革面，對以前被搶的受害人感到抱歉。

利瑪馬林當年的搶劫同夥克利夫頓(Michael Clifton)仍在獄中，他希望利瑪馬林的案子，能促使官員重新考慮他的漫長刑期。利瑪馬林1980年孩童時期從古巴偷渡來美，之後有合法居留權，直到他刑事定罪後才被撤銷。

文：宋凌蘭、吳日君